雅思考生在备考中如何训练自己的断句呢?
发布日期 :2018.08.20 浏览次数:5573 次
学会断句
Steffi
对于许多雅思考生而言,阅读部分很费脑力。想要在1个小时内读懂3篇文章,并准确的完成相应的题目,非常的难。影响大家得高分的原因,除了单词不认识以外,就是句子读不懂。考生无法理解句子意思的原因有很多,其中非常重要的一个原因就是不会断句或者说胡乱断句。
即使是简单句,如果断句错了,翻译出来的句子都可能会完全背离考官想要表达的意思。比如说剑7test1passage1中有一道段落信息配对题说的是“how early mammals avoided dying out”。正确的断句是“how/ early mammals/ avoided dying out”,也就是说考官想问的是“早期的哺乳动物是如何避免灭绝的”,直接在文中找早期的哺乳动物mammalian ancestor就可以了。但是,有的考生出现了断句错误—“how early/ mammals/ avoided dying out”,句子的意思变成了“哺乳动物是多早避免灭绝的”,导致他们直接在原文找时间的表达,最后看完整篇文章都找不到。由此可见,对于理解文章及题目意思而言,正确的断句非常重要。那么,问题来了,考生在备考中如何训练自己的断句呢?
第一,每做完一个test,都抽出几段出来精读。精读的过程中,先把不认识的单词查一遍,确保没有不认识的词之后,再来划出每一句的主句的主干,所有的修饰成分全部打上括号,先不看。弄清楚句子的主干在讲什么之后再来把修饰的成分加上去。做这一步的时候,注意分词作定语的情况,尤其是过去分词作定语的情况,因为有很多考生会把过去分词当成了句子的谓语动词,导致断句错误和整个句子的理解错误。
第二,翻译题目。有一些题目,尤其是段落信息配对题的题目修饰语太多,考生不知道从哪里断开。那么,就把句子翻译出来,看哪一种断句的翻译符合常理。还是拿上面给出的例子来说,“哺乳动物是多早避免灭绝的”,显然不符合常理,题目要问也是问从多早开始避免灭绝的。所以,多做题目的翻译可以让考生多理解题目意思,找到题目正确的打开方式。
最后,多读文章,培养语感。之所以断句出现问题,很多时候都是英语文章读少了,不知道英语的习惯表达方式,多读文章,多培养语感,时间长了,自然知道句子应该从哪里断开了。
希望以上的内容可以对正在备考的考生有帮助。
华盟官网预约免费的试听与测评服务,线上咨询或者留言,来华盟校区即可获得线上线下学习大礼包,线上雅思考情课程,加拿大、美国留学生存指南,线下华盟雅思词汇等