雅思阅读与写作中英语中的符号-冒号、括号和破折号
发布日期 :2018.02.24 浏览次数:4261 次
英语中的符号与中文里的符号大体相同,但在使用上存在一些差异,而这些差异有事会影响我们对文章的理解。这里主要给大家讲讲冒号、括号和破折号。
在中文里,冒号主要是用在直接引语的前面,但是在英语里尤其是雅思考试中,冒号只有一个作用就是解释说明,并不能用在直接引语前面(在英语中,直接引语前用的是逗号)。
在中文里,括号里面的内容不重要,因此,很多语文老师会说括号里的内容可以不看。带着这样的想法,很多考生会忽视掉雅思阅读中的内容,从而导致不必要的失分。而在英语中,尤其是雅思考试中,括号内的内容是对前面的解释说明,能够帮助我们理解文章内容。在剑桥雅思系列里面,剑5和剑11都考到了括号里的内容。所以,一定要注意括号里的内容。
在中文里,破折号有转折的作用,但是在英语里,尤其是雅思考试中,破折号也是起解释说明的作用。有些学生在读文章的时候,收到中文的影响,把破折号当成转折词来看,很容易弄错文章的逻辑关系。
大家注意到,上面提到的三个符号在雅思考试中都只有一个作用,就是解释说明前面的内容。当出题人使用这些符号来解释某个词或某些词的时候,出题人其实是默认考生不认识这些词而这些词非常的重要,需要考生理解,所以,很多时候,出现这些符号的地方容易出题。因此,考生在读文章的时候需要重视这些小的细节。
雅思考试是从方方面面考察大家的英语能力,因此,大家在备考的过程中不仅仅要积累单词,熟练掌握各种句型,还要多读一些英语原著,熟悉地道的英语表达,尝试去理解出题人的思维。这么做既能帮助大家取得好的雅思成绩,又能为之后的留学生活奠定坚实的语言基础。希望大家在之后的雅思考试中取得好的成绩。